“该怎么办呢？你要我怎么做？”
“把我带走！”她大声说道。“带我逃走吧！……喔！我求求你！”
她扑上去吻他的嘴唇，仿佛只等那声允诺会在某个吻中出其不意地流露出来，她好接个正着似的。
“可是……”罗多尔夫说。
“什么？”
“你的女儿昵？”
她沉吟片刻，回答说：
“咱们把她带上，只能这样了！”
“真是个妙人儿！”他目送她远去时暗自想道。
她是在往花园而去。刚才有人喊她。
以后几天，包法利老太太着实让儿媳的变化给弄懵了。这不，爱玛显得那么顺从，甚至恭恭敬敬向她讨教一种醋渍小黄瓜的腌制方法。
这是为了把这俩瞒哄得更严实？还是她出于一种带有快感的坚忍精神，想更深切地品味一下即将合弃的东西的苦涩？其实，她是无心的。她此刻的生活，仿佛已经沉湎于预先品尝来日的幸福。这也是她和罗多尔夫交谈的永恒话题。她偎依在他肩头，喃喃地说：