除了记述这些旅行中所见到的新奇事物外,拜伦还写下了对自己的期望:
我们在国外已经将近一年了,我希望在这些绿意盎然的地方能看到与英国截然不同的景色等我回去后,希望你会发觉我和以前大不相同——不是体形方面,而是态度、气质方面的改变。因为,我开始了解,在这个世界上,只有本着“良心”做事,才能无往而不利
我希望回去以后,能远离那些使我变坏的朋友、酒和荒淫无度的生活,专心在政治和社交方面谋求发展
1810年5月的一个下午,拜伦到达了君士坦丁堡。在烟雾缭绕中,他看到清真寺的尖塔和随处可见的柏树。第二天中午,他们拜访了英国驻君士坦丁堡大使罗勃·爱迪尔先生。
拜伦对土耳其并没有多少好感,他极端厌恶土耳其草菅人命的、独裁的政府,而且在希腊时,他们还能与当地人来往,可是在土耳其却没有这样的机会。虽然土耳其的统治者也邀请他们参加宴会,但拜伦觉得自己没有受到在阿尔巴尼亚一样的重视。不过,据当时另一位英国人说,土耳其的统治者似乎对这位英俊的英国贵族有极大的兴趣。
7月中旬,拜伦再度回到雅典,虽然此时雅典的气候十分炎热,但拜伦还是觉得比在土耳其愉快多了。他回到麦克利太太家时,发现一切都变了,麦克利太太拼命要把小女儿泰莉莎嫁给拜伦,拜伦吓得赶紧把所有的行李和仆从都迁到一座修道院。泰莉莎因为在拜伦的诗中被称为“雅典少女”而名噪一时,后来她嫁给了布雷克先生。