传奇小队违反了“不能与过去的自己进行互动”的基本规则，导致时空撕裂，时间线一片混乱，洛杉矶街头恐龙乱窜
为了修补混乱，传奇小队前领导瑞普·亨特（亚瑟·达维尔饰）成立了一个名为“时间局”，专门管理时空穿越的机构
时间局一成立，瑞普便解散了队员
然而，以黑金丝雀莎拉·兰斯（凯蒂·洛茨饰）为首的成员不甘过平淡普通生活，将“破坏是为了更好”作为座右铭，偷走了时间旅行飞船“乘波号”，穿越至各个时间段化解危机
海报海报第1集第1集传奇队员意外导致时空错乱，大街上出现恐龙，著名地标也都穿插出现，队员们正手足无措，时间大师里普出现，告知队员们自己正在和特工们努力处理这些时空错乱现象，建立时间管理局机构，将出现在错误时空中的人物，地点，事件全部还原
里普和特工们井井有条地处理着这一切，因而里普告知传奇队员们，明日传奇不再被需要，将即刻就地解散
队员们因任务被取消，于是都回到了现实生活中，做起了普通的工作，然而大家却都很难适应现实中的普通工作
莎拉就职于一家超市，无聊的工作加上主管的刁难让莎拉很不适应，但也只能忍受
雷则就职于硅谷的一家科技公司，但也同样不受重用
杰佛逊和内特则继续在中央城做着惩奸除恶的工作，继续自己的英雄梦
罗里在阿鲁巴享受着沙滩阳光，却意外遇到了穿越时空而来的凯撒大帝，罗里制服了凯撒大帝，并且打电话通知了莎拉，莎拉得知消息，知道明日传奇将因此再次获得时间局青睐，于是终于不再忍受令人厌倦的工作和恼人的主管，立即辞职扬长而去
第2集第2集内特回忆起半年前自己生日时和阿玛雅在一起的时光，阿玛雅在内特下楼买甜甜圈的时候失踪了
杰佛逊打断了内特的回忆，几人继续商议修正时空错乱的方法，雷发明出了超分子压缩机，可以将一切错位的事物缩小并且还能恢复原状
传奇开始商议从何处开始修复众多的时空错乱，最终大家决定从错乱等级最低的1870年的威斯康辛州开始 传奇回到了1870年威斯康辛州的一个马戏团，并决定分头行动去修复时空错乱 雷等人来到了马戏团后台，惊讶地发现了一只遭遇时空错乱的剑齿虎 雷准备用缩小器将剑齿虎缩小，却不料调错了参数，将剑齿虎变得更大，剑齿虎撞破笼子逃出 1870年威斯康辛州的时空错乱等级因此由1级上升到了4级，传奇不但没能解决问题，反而使问题变得更加复杂了 莎拉想到了擅长和动物打交道的阿玛雅，因此来到赞比西找阿玛雅帮忙 但此时的阿玛雅正过着自己喜欢的平淡生活，唯一让阿玛雅惦记的只有内特，莎拉骗阿玛雅内特知道她的回归将会很激动，阿玛雅因此决定帮莎拉的忙，但回到飞船上，阿玛雅发现内特并不知情，对自己的回归也似乎无动于衷 第3集第3集阿玛雅的失控行为变得愈加严重，她在梦游时召唤出了蜘蛛的艾什，这令内特和马丁感到十分震惊，马丁决定对阿玛雅展开治疗 莎拉截获了盖瑞在2042年的西雅图发回的求救信息，盖瑞发现一名不明身份，正在大开杀戒的变种人 传奇队员经过讨论决定前往调查情况 传奇队员找到了盖瑞，在众人的逼问下，盖瑞说出了这是一个可以控制水的变种人 传奇队员分析了录像，发现了变种人的意图并不是杀掉天眼会成员，真正的目标是天眼会抓获的囚犯 传奇队员找到了这名囚犯，却发现在从2021年开始，变种人就变得不合法了，传奇队员们被天眼会发现，经过一番搏斗，众人才摆脱了天眼会的逮捕 马丁无法确定阿玛雅的失控究竟是什么原因造成，但阿玛雅认定失控一定和祖先留给自己的图腾有关 传奇队员们通过查找变种人扎里的档案发现了她有很多犯罪记录，并且发现在2042年，宗教也变成了违法的事情 众人来到酒吧寻找扎里，果不其然扎里正待在酒吧，传奇队员们找到扎里，但也发现了能控制水的变种人库阿萨 莎拉和库阿萨打斗起来，莎拉一时难以战胜库阿萨，于是带扎里一起回到飞船 第4集第4集雷为了让扎里尽快融入传奇团队和大家一起进行团队信任活动，但在雷与罗里进行信任测验时，雷突然消失，众人惊慌失措，吉迪恩告知众人，雷在1988年死去 众人决定回到雷死去之前去拯救雷 众人回到1988年雷死去前的一天，雷突然又出现了 雷对自己即将死去的事没有表现出任何紧张情绪，反而充满乐观 众人找到了小时候的雷，一路跟踪着雷，却发现一切都非常正常 小雷回到家中，拿出了自己偷的糖果，给了自己床下的外星人幼体支配者 支配者是通过时空错乱来到了小雷身边，而成年的支配者将会变得十分危险 雷和扎里来到了小雷的家中寻找支配者，二人以为小雷此时正在学校，小雷却突然出现，雷只得缩小躲避，被小雷当做玩具放在一边 小雷正和支配者一起看电视，小雷的妈妈突然回家，雷妈妈斥责小雷要他去上学，支配者雷妈妈对小雷发火也变得生气，充满攻击性 传奇队员见势不妙，内特和阿玛雅只得假装动物管理局人员出现 小雷趁机将缩小的雷和支配者一起装在书包里逃向树林里，扎里紧随其后 第5集第5集杰佛逊在雷的帮助下将火风暴分离，而内特则召集众人，告知众人自己在1895年的伦敦发现了吸血鬼 众人为了查明真相，回到了1895年的伦敦 传奇化身警察，找到了一名吸血鬼受害者，众人在验尸员口中得到重要消息，前往墓地寻找验尸员所说的来自未来的人，然而传奇发现此人正是里普，里普跟随众人回到了船上 马丁发现了杰佛逊的不对劲，但却依然无法抗拒女儿外孙所带来的幸福 阿玛雅找到扎里，二人的图腾发生了神奇地感应，二人决定一起找出其中隐藏的秘密 原来里普发现了时空错乱中的异常值和恶魔马鲁斯有关，马鲁斯正在召集不同时空的盟友，而里普对抗马鲁斯的决定却遭到时间局反对，里普只得再次找到传奇合作，一起去制服马鲁斯 传奇众人接受了里普的请求 内特作为诱饵来到大街上引诱吸血鬼，吸血鬼果然出现并抓走了内特 内特被绑在了一间屋子内，传奇众人则通过内特给出的线索确定了内特的位置，并推断出夜晚将出现红月，吸血鬼将出现 于是众人来到一场诡异的酒会，准备营救内特，狩猎吸血鬼 酒会上出现一名神秘人，装神弄鬼地说可以让活人和死人对话 参考资料凯蒂·洛茨莎拉·兰斯白金丝雀尼克·扎诺内特·海伍德钢铁司令官塔拉·阿什扎里·阿德里安娜·托马兹考特妮·福特埃莉诺·诺拉·达克达米安·达克的女儿布兰登·罗斯雷·帕尔默原子侠多米尼克·珀塞尔米克·罗里热浪维克托·加柏马丁·斯坦因火风暴弗兰兹·德拉梅杰弗逊·杰克逊亚瑟·达维尔里普·亨特麦茜·理查德森·塞勒斯阿玛雅·基维雌狐马特·瑞安约翰·康斯坦丁尼尔·麦克唐纳达米安·达克杰斯·麦卡兰阿瓦·夏普时间管理局特工凯南·朗斯代尔沃利·韦斯特闪电小子Adam TsekhmanGary GreenTracy Ifeachor瓜莎阿玛雅的外孙女约翰·诺贝尔Mallus神奈川宏幸Director Bennett芭儿·帕丽海伦特洛伊战争期间的希腊公主西蒙·梅雷尔斯尤利乌斯·凯撒凯蒂娅·温特Freydis EriksdottirRob Seidenglanz马克·古根海姆、菲尔·柯尔摩Todd Williams、大卫·格迪斯、Richard BuckmasterAndrew Kasch、Carol StutzLyndsey Baldasare、David RapaportSheila HaleyAnand RayVicky MulhollandShirley Inget参考资料莎拉·兰斯莎拉·兰斯演员凯蒂·洛茨凯蒂·洛茨配音-白金丝雀，在瑞普·亨特离开后成为时间旅行飞船乘波号“船长”，与时间局特工伊娃·夏普相恋，带领传奇小队穿越至各个时间段化解危机对抗时间大魔王马鲁斯 内特·海伍德内特·海伍德演员尼克·扎诺尼克·扎诺配音-钢铁司令官，紧急情况时身体可以变为钢铁，原本是一个历史学家，跟随者传奇小队穿越至各个时间段化解时间危机，在团队中起到关键的作用，与阿玛雅相恋 扎里·阿德里安娜·托马兹扎里·阿德里安娜·托马兹演员塔拉·阿什塔拉·阿什配音-超级电脑黑客，美国穆斯林的她生活在充满矛盾、没有人性、恐惧﹑偏见﹑缺乏关怀的世界，境遇驱使她成为黑客，过着双重生活的她并未料到自己有股潜在的力量，来自于古老﹑神秘的起源 埃莉诺·诺拉·达克埃莉诺·诺拉·达克演员考特妮·福特考特妮·福特配音-达米安·达克的女儿，一个聪明、又狡猾的人，她独特的黑暗天赋都源于她的父亲，她有一种不可思议的能力去操纵别人，并且能够准确地告诉人们他们想听什么 参考资料原声资料曲目Legends of Tomorrow （Original Television Soundtrack: Season 3）明日传奇 第三季 电视剧原声带艺人：Blake Neely语种：纯音乐唱片公司：La-La Land Records发布时间：2018年10月30日专辑类别：原声带、影视音乐专辑风格：电视原声 Television Music参考资料集数英文标题播出时间人数（百万）/收视率1Aruba-Con2017年10月10日1 74/0 62Freakshow2017年10月17日1 6/0 53Zari2017年10月24日1 47/0 54Phone Home2017年10月31日1 43/0 45Return of the Mack2017年11月7日1 54/0 56Helen Hunt2017年11月14日1 55/0 57Welcome to the Jungle2017年11月21日1 49/0 58Crisis on Earth-X, Part 42017年11月28日2 76/0 99Beebo the God of War2017年12月5日1 63/0 610Daddy Darhkest2018年2月12日1 5/0 511Here I Go Again2018年2月19日1 43/0 412The Curse of the Earth Totem2018年2月26日1 52/0 413No Country for Old Dads2018年3月5日1 19/0 414Amazing Grace2018年3月12日1 29/0 415Necromancing the Stone2018年3月19日1 27/0 416I, Ava2018年3月26日1 31/0 417Guest Starring John Noble2018年4月2日1 25/0 418The Good, the Bad and the Cuddly2018年4月9日1 43/0 4《明日传奇第三季》中“传奇们”通过时空旅行来阻止世界末日的爆发 从穿越去美国大西部，到遇见巨大的蓝色填充玩具，该剧总是惊喜不断 （时光网评）《明日传奇第三季》非凡的开篇到不俗的结局，该剧达到了一个全新高度，既幽默又大胆，还不缺少打动观众心的真诚 该剧中动作场面是利用暴力美学与流行文化相结合的方式，并且安排穆斯林超级英雄电脑黑客扎里首次在小荧幕登场，还借此讽刺了特朗普 传奇小队最后利用菲比娃娃战胜了时间恶魔马鲁斯，这是最疯狂的大戏，喜感满满 （搜狐娱乐评）海报海报
