丽蓓卡到达不久,就经常在克劳利太太从爵士府收到的新闻报告中占了一席之地。报告是这样的:“黑猪杀了,重多少磅,肋肉腌了,晚餐吃猪肉布丁和猪腿肉。克兰普先生从马德伯利来,同皮特爵士过去了,商量把约翰·布莱克摩送进牢房的事,皮特爵士到教友聚会所(列出所有到会者的名字),夫人如常,小姐们跟家庭教师在一起。”
后来有一个报告,说新来的家庭教师是少有的管理人才,皮特爵士挺喜欢她,克劳利先生也喜欢她,他给她读传教小册子。“可恶的坏东西!”矮小好动好打听的黑脸皮的别特·克劳利太太说。
最后,报告说,家庭教师“套住了”每一个人,给皮特爵士写信,办事,管账,爬到全家人的头上去了。夫人、克劳利先生、姑娘们都听她的。克劳利太太听了,说她是个狡诈的小蹄子,心里在打什么鬼主意。这样一来,爵士府的动静就成了教区长宅的重要话题,别特太太的明察秋毫的眼睛把敌人营垒里发生的一切都侦查得清清楚楚——不但是现在发生的一切,还有许多以前的事。