一六〇
信人者①，人未必尽诚，己则独诚矣；疑人者②，人未必皆诈，己则先诈矣。
注 释
①信人：相信别人。
②疑人：怀疑别人。
译 文
一个信任别人的人，别人虽然未必全都诚实，但是自己却先做到了诚实；相反，如果你总是疑神疑鬼，别人虽然未必全都奸诈，但是自己却先成了奸诈。
评 点
俗话说“将心比心”，你相信别人，别人也会相信你，你怀疑别人，别人也会怀疑你，所以孔子说：“尽心为人之谓忠，推己及人之谓恕。”所谓“推己及人”就是“己所不欲，勿施于人”的功夫。人际交往中，与他人建立起一种互相信任、互相满意、互相合作的关系非常重要。人在社会中生存，建立一个良好的人际关系有助于我们走向成功。古往今来，有许多优秀的人才，就是因为不善于与人交往，没有搞好人际关系，而被能力不如自己的人打败。与人打交道，首要就是以诚相待，哪怕是对你有成见的人，这是和所有人搞好关系的前提。如果你疑神疑鬼，不相信别人，结果就是大家越来越远离你。因为，人际交往中，你对待别人的方式就是别人对你的方式。所以既然交往，就要以诚待人，同时也要给别人足够的信任。