刘禅很不解,反问郤正:“那你说应该怎么回答呢?”
郤正说:“如果晋王再问您这个问题,您就流着眼泪说:我人虽然在洛阳,但我祖上的墓都在蜀地,我没有一天不想蜀地,我的心里一直非常难过。您这样说,也许晋王还会放我们回去。”
刘禅点点头说:“你说得对,我记住就是了。”后来,司马昭果然又用同一个问题问刘禅,问他想不想蜀地。刘禅想起郤正的交代,没再说不想,而把郤正教他的话原原本本背一遍。没心没肺的他心里一点悲伤都没有,所以他竭力装也装不出悲伤。他想哭,但怎么也挤不出眼泪,只好将眼睛闭上。
司马昭看到他这副模样,心里明白了一大半,笑着说:“安乐公这番话不是您说的吧,应该是郤正说的!”
听到司马昭的话,刘禅吃惊地睁开眼睛,傻里傻气地望着司马昭说:“对,正是郤正教我的,你怎么知道?”
司马昭和左右侍从都忍不住笑出声来。
这就是扶不起的阿斗刘禅。司马昭终于看清楚刘禅的确是个糊涂人,不会对自己造成威胁,就没有想杀害他。
屈志老成①,急则可相依。
【注释】
①屈志老成:曲意迁就年高有德者。
【译文】
恭敬自谦,虚心地与那些阅历多而善于处事的人交往,遇到急难的时候,就可以受到他的指导或帮助。