“拉斯柯尼科夫在那边吗？他也来了吗？”他低声地问着。
“拉斯柯尼科夫？是的，在那儿。你有什么事？对，他在那边了。我看见他刚进去……怎么啦？”
“嗯，我希望你仍留在这里，和我们在一起，不要扔下我，让我独自和这位……年轻的姑娘在一块儿。我只和她说几句话，可是天知道他们会怎么想的呢。我不愿意让拉斯柯尼科夫在那边传播什么……你懂我的意思吗？”
“啊，我懂，我懂的！”列别加尼科夫忽然醒悟过来了，“是的，你是的……当然，我个人认为，你未免多虑了，不过……你还是有权这样做。好吧，我留下来。但站在窗口这儿，不妨碍你们……我觉得你有权这样做……”
彼特·彼特罗维奇回到沙发跟前，在索尼娅的对面坐下，仔细地看着她，做出一种十分庄严的，而且正经的表情，好像说：“你也不要误会呀，小姐。”索尼娅被弄得不知所措了。
“索菲娅·谢苗诺夫娜·马美拉多娃，请你向令堂替我求恕……好不好？卡捷琳娜·伊万诺夫娜是你的母亲吗？”彼特·彼特罗维奇非常庄重，但又和蔼地说着。可以看出来，他的态度十分友好。